Bible Homes Inc.는 미국 501(c)(3) 등록 비영리 사역 단체입니다501(c)(3) 비영리 단체 연락처English
BIBLE HOMES예슈아 직역성경 (YLV)
메뉴

미국 501(c)(3) 비영리 성경 번역 · 교육 사역

원문에서 직접 번역한 성경 전권을, 세상 모든 사람의 손에 무료로

오랫동안 성경과 연구서의 비용, 그리고 신학교의 높은 문턱 때문에 세계의 많은 사람이 성경 원문의 깊은 뜻을 접하기 어려웠습니다. 이제는 보급형 스마트폰 하나로 그 거리를 좁힐 수 있습니다. 우리는 성경 66권을 히브리어 · 아람어 · 헬라어 원문에서 직접 번역하고, 본문과 낱말별 원어 분석, 성경공부 책, 앱을 누구에게나 무료로 드립니다.

  • 66권히브리어 · 헬라어 원전 직역
  • 한·영한국어 · 영어 대역
  • 무상열람 · 내려받기 · 배포 자유
히브리어 십계명이 새겨진 두 돌판 — 출애굽기 20장
אָנֹכִילֹא יִהְיֶהלֹא תִשָּׂאזָכוֹרכַּבֵּד
לֹא תִּרְצָחלֹא תִּנְאָףלֹא תִּגְנֹבלֹא תַעֲנֶהלֹא תַחְמֹד
출애굽기 20:2–17 · 히브리어 원문히브리어 열 말씀 자세히 보기 →

왜 지금인가

두 번째 인쇄 혁명이 가난한 이웃의 손에서 시작되고 있습니다

500여 년 전 인쇄술은 소수만 소유하던 성경을 많은 사람의 손에 돌려주었고, 그 뒤 성경은 수많은 언어로 번역되었습니다. 그러나 히브리어와 헬라어 원문의 깊은 뜻을 풀어 주는 주석과 전문 서적은 값이 비싸, 하루 생계조차 빠듯한 이들에게는 여전히 닿기 어려운 책이었습니다. 성경 한 권을 구하기조차 힘든 지역이 있었고, 글을 읽지 못하는 사람도 많았습니다.

지금 그 환경이 바뀌고 있습니다. 개발도상국의 수많은 학생과 청년이 보급형 스마트폰으로 무료 전자책과 학습 자료를 읽으며 공부합니다. 대학 공부조차 무료 디지털 자료에 크게 기대고 있습니다. 예전에는 책값이 배움을 가로막았지만, 이제는 작은 휴대전화가 그들의 첫 번째 도서관이 되었습니다. 글을 읽기 어려우면 소리로 듣고, 언어가 다르면 번역해 가며 읽고 배웁니다.

그래서 우리는 바로 이 길목에 성경을 놓습니다. 원문에서 직접 번역한 성경 전권, 모든 낱말의 원어 분석, 성경으로 성경을 풀어 가는 성경공부 책을 아무런 대가 없이 드립니다. 돈이 없어서, 사는 곳이 멀어서, 신학교에 갈 수 없어서 성경의 깊은 뜻을 배우지 못하는 사람이 없도록 하려는 것입니다.

예슈아께서 남기신 명령은 복음을 전하는 데서 그치지 않습니다. 「내가 너희에게 명한 모든 것을 지키도록 가르쳐라」(마 28:20). 무료 성경과 무료 성경공부는 이 가르침이 가장 가난한 이웃에게까지 닿게 하는 실질적인 통로입니다.

사명 전문
… 가난한 자들에게 복음이 전해지고 있다.
마태복음 11:5 · YLV
그때 내가 민족들에게 정결한 언어(사파)를 주어, 그들이 모두 여호와의 이름을 부르며 한 어깨로 그분을 섬기게 하겠다.
스바냐 3:9 · YLV

지역 사회 공헌

정확한 말씀, 변화하는 삶, 이웃 사랑

본 기관은 세 가지 방향으로 지역 사회를 섬깁니다. 성경과 소모임 자료는 무상으로 제공하며, 모든 참여는 언제나 본인의 자율적인 의사에 따릅니다.

말씀을 정확하게 전합니다

히브리어 · 헬라어 원문에 가장 가깝게 직역한 하나님의 말씀을 누구에게나 무상으로 보급합니다. 말씀을 바르게 알면 신앙이 바로 서고, 신앙이 바로 서면 삶이 건전해집니다. 서로 해치고 상처를 주던 이들이 그리스도의 사랑으로 이웃을 내 몸같이 사랑하여 돕고 살리는 사람으로 거듭납니다. 이것이 바로 본 기관이 모든 지역 사회에서 소망하는 변화입니다.

세계 각국에 풀뿌리 소모임을

예슈아 직역성경(YLV)을 무상으로 보급하고 소모임을 널리 확산하여, 세계 각국의 평신도와 이웃, 가족이 함께 모여 말씀을 소리 내어 읽도록 돕습니다. 어떤 모임이든 본 웹사이트에서 무료로 신청하여 안내서와 교재를 제공받으실 수 있습니다.

소모임 신청
원전으로 훈련된 리더와 목회자

현재 입학 신청을 받고 있는 YLV Bible Org의 비인가 온라인 성경학교를 통해, 완역된 예슈아 직역성경(YLV) 신구약과 성경공부 교재로 성도와 목회자를 양성하여 YLV Bible Certificate 및 YLV Bible Pastor's Certificate를 수여하는 교육 과정을 구축하고 있습니다. 증서 취득자는 정해진 주기마다 계속 교육(보수 교육)을 이수함으로써 자격을 유지하게 됩니다.

성경학교 안내

활동 소식

최근 공개 자료

공개 연혁 전체

성경 해설 간행: 은혜와 토라

은혜와 토라에 관하여 널리 제기되는 80가지 주장을 성구 전문과 핵심 원어 낱말에 근거하여 검토한 문답 해설입니다.

성경 해설 간행: 천국 복음

예슈아께서 선포하신 「이기는 승리의 복음」을 성경 본문에 근거하여 고찰합니다.

YLV 성경 iOS 애플리케이션 출시

아이폰과 아이패드에서 오프라인으로 열람할 수 있는 성경 전권 애플리케이션을 App Store에 출시하였습니다. 히브리어 · 헬라어 원어 분석을 포함합니다.

무료 성경 보급

휴대전화 · 태블릿 · 컴퓨터용 무상 배포본

동일한 예슈아 직역성경을 오프라인으로도 열람할 수 있습니다. 앱과 전자책 모두 무료입니다.

공개 예정 — YouTube Bible: Fully Realistic Video Bible. 성경의 장면을 생생하고 사실적으로 담아낸 영상 성경을 제작하고 있으며, 앞으로 유튜브를 통해 누구나 무료로 시청할 수 있도록 나눌 예정입니다.