고지
본문 출처 · 저작권
최종 갱신 2026년 8월 · 저희가 쓴 원문과 번호 체계의 출처를 그대로 밝힙니다.
번역은 남의 것을 가져다 쓰는 일이 아니어야 한다고 생각합니다. 아래에 저희가 무엇을 썼고 무엇을 직접 만들었는지 나누어 적습니다.
원문과 번호 체계
| 구성 요소 | 출처 | 라이선스 |
|---|---|---|
| 히브리어 구약 원문 | Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) Westminster Leningrad Codex 기반 |
CC BY 4.0 출처 표기 의무 — 이 쪽으로 이행합니다 |
| 헬라어 신약 원문 | Robinson-Pierpont Byzantine Textform | 퍼블릭 도메인 |
| 낱말 번호 | Strong's numbering (James Strong, 1890) | 퍼블릭 도메인 |
| 히브리어 형태분석 | Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) 형태 정보 기반 | CC BY 4.0 |
| 한국어·영어 번역문 | Bible Homes Inc. 자체 번역 | © 2026 Bible Homes |
| 용례 콘코던스 | 위 본문과 번호 자료에서 기계적으로 생성 | © 2026 Bible Homes |
저작권 있는 번역본을 쓰지 않았습니다
예슈아 직역성경은 히브리어와 헬라어 원문에서 직접 옮긴 자체 번역입니다. 저작권이 있는 기존 한국어·영어 번역본의 문장을 가져오지 않았습니다. 그래서 이 본문을 값 없이 열어 놓을 수 있습니다.
이 사이트의 글과 그림
이 웹사이트의 모든 글은 새로 쓴 것입니다. 삽화와 도형은 직접 그린 것입니다. 로고와 아이콘은 Bible Homes Inc.의 것입니다.
화면에 쓰인 글꼴은 각 글꼴의 오픈 라이선스에 따라 사용합니다.
인용하실 때
본문을 인용하실 때는 「예슈아 직역성경」 또는 「Yeshua Literal Version (YLV)」로 밝혀 주십시오. 분량에 제한을 두지 않습니다. 설교와 글과 강의에 자유롭게 쓰십시오.
자세한 조건은 이용약관에 있습니다.
너희가 도레안(값없이) 받았으니 도레안(값없이) 주어라.
마태복음 10:8 · 예슈아 직역성경