Bible Homes Inc.는 미국 501(c)(3) 등록 비영리 사역 단체입니다501(c)(3) 비영리 단체 연락처English
BIBLE HOMES예슈아 직역성경 (YLV)
메뉴
‹›

구약 · 레위기

레위기 20장

불순종에 대한 형벌

(레위기 26:14–39; 신명기 28:15–68)

1여호와께서 모세에게 말씀하셨다. 2이스라엘 자손에게 말하여라. 이스라엘 자손이나 이스라엘에 머무는 거류민 중에 누구든지a 자기 씨를 몰렉에게 바치면, 그는 반드시 죽임당해야 한다. 그 땅의 백성이 그를 돌로 쳐야 한다. 3나도 그 사람에게 내 얼굴을 향하여 그를 자기 백성 가운데서 끊을 것이다. 그가 자기 씨를 몰렉에게 바쳐 내 성소를 더럽히고 내 거룩한 이름을 욕되게 했기 때문이다.

4그 땅의 백성이 그 사람이 자기 씨를 몰렉에게 바칠 때에 짐짓 눈을 가려 그를 죽이지 않으면, 5나 자신이 그 사람과 그의 가족에게 내 얼굴을 향하여, 그와 그를 따라 몰렉을 좇아 음행한 모든 자를 그들의 백성 가운데서 끊을 것이다.

6신접한 자와 박수에게로 향하여 그들을 좇아 음행하는 사람b에게는, 내가 그 사람에게 내 얼굴을 향하여 그를 자기 백성 가운데서 끊을 것이다.

7너희는 너희 자신을 거룩하게 하여 거룩해져야 한다. 내가 너희 하나님 여호와이기 때문이다. 8너희는 내 규례c를 지켜 그것들을 행하여라. 나는 너희를 거룩하게 하는 여호와다.

9자기 아버지나 어머니를 저주하는 자는 누구든지 반드시 죽임당해야 한다. 그가 자기 아버지와 어머니를 저주했으니, 그의 피가 그에게 돌아간다.

음행에 대한 형벌

(잠언 5:1–23; 고린도전서 5:1–8)

10다른 남자의 아내, 곧 자기 이웃의 아내와 간음하는 남자는, 그 간음한 남자와 간음한 여자가 반드시 죽임당해야 한다.

11자기 아버지의 아내와 동침하는 남자는 자기 아버지의 벌거벗음을 드러냈으니, 그 둘이 반드시 죽임당해야 한다. 그들의 피가 그들에게 돌아간다.

12자기 며느리와 동침하는 남자는, 그 둘이 반드시 죽임당해야 한다. 그들이 문란한 짓을 했으니, 그들의 피가 그들에게 돌아간다.

13여자d와 눕듯이 남자와 눕는 남자는, 그 둘이 혐오스러운 짓을 했으니 반드시 죽임당해야 한다. 그들의 피가 그들에게 돌아간다.

14여자와 그 어머니를 함께 데려가는 남자는 음란한 짓이니, 그와 그들을 불에 태워야 한다. 그래서 너희 가운데 음란함이 없게 하여라.

15짐승과 교합하는 남자는 반드시 죽임당해야 하고, 그 짐승도 죽여야 한다.

16여자가 어떤 짐승에게 다가가 교합하면, 그 여자와 짐승을 죽여야 하니 반드시 죽임당해야 한다. 그들의 피가 그들에게 돌아간다.

17자기 누이, 곧 자기 아버지의 딸이나 어머니의 딸을 데려다가 그 벌거벗음을 보고 그녀도 그의 벌거벗음을 보면, 그것은 수치스러운 일이니, 그들은 자기 백성의 자손 눈앞에서 끊어진다. 그가 자기 누이의 벌거벗음을 드러냈으니, 자기 죄악을 짊어진다.

18월경 중인 여자와 동침하여 그 벌거벗음을 드러내면, 그가 그녀의 근원을 드러내고 그녀도 자기 피의 근원을 드러냈으니, 그 둘이 자기 백성 가운데서 끊어진다.

19네 어머니의 누이나 네 아버지의 누이의 벌거벗음을 드러내면 안 된다. 그가 자기 살붙이를 범한 것이니, 그들은 자기 죄악을 짊어진다.

20자기 숙모와 동침하는 남자는 자기 삼촌의 벌거벗음을 드러낸 것이니, 그들은 자기 죄를 짊어지고 자식 없이 죽는다.

21자기 형제의 아내를 데려가는 남자는 부정한 짓이다. 그가 자기 형제의 벌거벗음을 드러냈으니, 그들은 자식이 없을 것이다.

정결한 것과 부정한 것을 구별하라

22너희는 내 모든 규례와 내 모든 판결e을 지켜 그것들을 행하여라. 그래야 내가 너희를 데려가 살게 하는 그 땅이 너희를 토해 내지 않는다. 23너희는 내가 너희 앞에서 쫓아내는 민족의 규례를 따라 걸으면 안 된다. 그들이 이 모든 일을 행하여 내가 그들을 미워했기 때문이다.

24그래서 내가 너희에게 말했다. 너희가 그들의 땅f을 차지할 것이며, 내가 그것을 너희에게 주어 차지하게 할 것이니, 젖과 꿀이 흐르는 땅이다. 나는 너희를 뭇 백성에게서 구별한 너희 하나님 여호와다.

25그러므로 너희는 정결한 짐승과 부정한 짐승을, 부정한 새와 정결한 새를 구별하고, 내가 부정하다고 너희에게 구별해 준 짐승이나 새나 땅에서 기는 어떤 것으로도 너희 자신을 혐오스럽게 만들면 안 된다. 26너희는 내게 거룩해야 한다. 나 여호와가 거룩하기 때문이며, 내가 너희를 뭇 백성에게서 구별하여 내 것이 되게 했기 때문이다.

27남자든 여자든 신접한 영이나 박수의 영이 있으면, 그들은 반드시 죽임당해야 한다. 그들을 돌로 쳐야 하니, 그들의 피가 그들에게 돌아간다.

각주

20:2 a 원어: 이쉬 (누구든지)

20:6 b 원어: 네페쉬 (사람)

20:8 c 원어: 후카 (규례)

20:13 d 원어: 이샤 (여자)

20:22 e 원어: 미쉬파트 (판결)

20:24 f 원어: 아다마 (땅)

이 대목을 원어로 보시려면

히브리어·헬라어 낱말 하나하나의 형태 분석과 사전 뜻은 bible.mba와 무료 앱에 있습니다. 이 사이트는 직역 본문을 읽는 곳입니다.

bible.mba에서 원어로 보기 무료 앱 받기

함께하기

성경과 사랑을 함께 나누는 운동에 여러분을 초대합니다